Sabia que o Japão está povoado de criaturas sobrenaturais chamadas yokai? Entre elas, o oni japonês é um demónio muito popular do folclore nipónico. Mas o que se esconde por detrás deste espírito maléfico? Foco numa personagem absolutamente aterradora.
👿 Oni, o demónio da mitologia japonesa
A mitologia japonesa está repleta de criaturas extraordinárias, cada uma mais estranha que a outra. O demónio japonês oni não é exceção.
Ogro ou diabo? Descrição do Oni
Com o seu tamanho gigante, o seu olhar assustador, a sua pele de cor viva e os seus dentes afiados, o oni assemelha-se a um ogro ou a um troll. De forma humanoide, possui atributos animais: dois chifres, garras longas e, por vezes, presas de javali. No entanto, a sua aparência varia consoante as regiões. Pode ser vermelho, azul ou verde, vestido com uma tanga de pele de tigre ou, por vezes, com roupas tradicionais, dependendo das lendas. Criatura polimórfica, este diabo japonês pode mudar de forma para enganar os seres humanos. Nas artes nipónicas, como pinturas ou gravuras, é frequentemente representado com um kanabo, uma espécie de clava com pontas de ferro para melhor torturar as suas vítimas.
Enma-daio. Fonte: Yokai.com
Dotado de uma força sobre-humana e de uma sede de infligir sofrimento, o oni é um yokai demoníaco que aterroriza os seres humanos há mais de mil anos. Nas representações budistas, o inferno está povoado de numerosos onis que torturam os Homens. Além disso, diz-se que quando um ser humano malvado morre, o seu espírito reencarna num demónio oni para servir Enma-daio, rei do inferno budista (Jigoku). Após ter permanecido no mundo das trevas, o oni regressa então à Terra para atormentar os humanos e devorá-los. Contudo, existem exceções, pois a natureza é assim: alguns onis seriam bondosos e protegeriam os kamis ou as pessoas.
Origens e budismo
A palavra «Oni» (鬼) significa fantasma ou espírito em japonês. Originalmente, parece que este termo era utilizado para descrever todas as entidades invisíveis sem distinção, antes de designar o demónio oni.
Nas lendas mais antigas, os oni eram grandes espíritos benevolentes que viviam nas montanhas japonesas e protegiam os humanos das forças do mal. Integrados no budismo, a sua reputação degradou-se ao longo do tempo e o oni tornou-se o monstro que conhecemos hoje, ávido de crueldade. Adotou então a aparência dos demónios chineses, que se assemelham aos rakshasas da mitologia hindu.
🔥 O demónio Oni e os seus significados
O oni japonês representa o azar e a violência na cultura nipónica. Na arte e na literatura, atrai a destruição, as pragas e a doença à sua volta. Está também associado à direção nordeste (kimon), fonte de todos os infortúnios no Japão. Esta orientação corresponde ao boi-tigre no zodíaco chinês. É por isso que o oni é ilustrado com chifres, garras ou até uma pele de tigre.
Paradoxalmente, o demónio japonês seria também uma figura de proteção e de boa sorte.
Significado da máscara Oni
Durante a festa tradicional do Setsubun, podemos ver muitos japoneses mascarados, usando a máscara de oni. Esta teria o poder de afastar os maus espíritos e atrair a sorte. É também por isso que alguns santuários estão decorados com cabeças de oni. No teatro No, o demónio japonês é um protagonista recorrente. Os atores usam uma máscara tradicional de oni com uma expressão colérica para interpretar personagens demoníacas.
Significado da tatuagem Oni
As figuras mitológicas tornaram-se bastante comuns no universo da tatuagem, tanto pelo seu aspeto como pelo seu significado. Alguns expressam as trevas e o lado obscuro da personalidade, enquanto outros seriam sinónimo de proteção e justiça. Sabia que, originalmente, o oni era um sinal de reconhecimento da máfia japonesa? De facto, muitos yakuzas usavam tatuagens de oni para recordar o respeito pelo código de honra.
👺 O lugar do Oni na cultura japonesa
O oni é uma figura popular do folclore japonês. Algumas festas tradicionais são-lhe dedicadas. Além disso, aparece frequentemente em mangas, videojogos e animes japoneses.
Setsubun matsuri. Fonte: Manga-fan.org
As festas e cerimónias dedicadas ao Oni japonês
O demónio japonês convida-se para as festas tradicionais nipónicas. Para além dos mitos e lendas locais, os demónios japoneses ocupam um lugar importante nas artes, como o teatro japonês ou as danças folclóricas.
O Onidaiko é uma festa originária da ilha de Sado, onde os onis dançam ao ritmo dos tambores. É um antigo ritual destinado a repelir os maus espíritos e a trazer sorte aos habitantes.
Como vimos, o oni japonês é também a estrela do Setsubun, um matsuri que anuncia a chegada da primavera segundo o calendário lunar. Esta festa popular expulsa os demónios enquanto acolhe a felicidade em casa. Nesse dia, os pais mascaram-se de oni e as crianças atiram feijões dizendo «Oni wa soto! Fuku wa uchi!» («Fora os demónios! Dentro a felicidade!»), segundo o ritual do mame maki. Obviamente, encontram-se muitas máscaras de oni e sementes de soja nos kombinis nesta altura do ano.
O demónio japonês na cultura pop
Os oni estão tão presentes na cultura japonesa que os vemos por todo o lado nos mangas. Em Demon Slayer, são os principais antagonistas. Da mesma forma, o enredo do shojo Ao no Fuuin gira em torno desta figura emblemática do Japão.
O monstro aparece também em numerosos videojogos como Super Street Fighter e sob o nome de Akuma em Tekken. Se a franquia Mortal Kombat faz referência ao oni japonês, ele também não deixa de figurar no jogo Dungeons & Dragons.
Momotaro é um conto muito famoso no País do Sol Nascente que conta a história de um jovem nascido num pêssego, enviado para combater os demónios da ilha de Onigashima. Poderá ser que a lenda remonte à Antiguidade e que o oni seja, na verdade, uma metáfora para designar os clãs que se recusavam a submeter-se ao imperador Korei. A referência a Momotaro volta frequentemente nos mangas e animes.
Na verdade, o oni japonês não se resume a um simples yokai. Mais do que um espírito, seria, de certa forma, uma materialização do lado sombrio dos seres humanos. E você, qual é a sua teoria?
