No Japão, os kamis são divindades altamente veneradas provenientes das crenças xintoístas. Desde o nascimento do País do Sol Nascente até aos ritos religiosos, passando pelo folclore local, o arquipélago está repleto de mitos fascinantes onde os kamis e os espíritos do universo são os heróis.
Izanagi e Izanami são deuses japoneses na origem da criação do mundo, das ilhas do Japão e de todos os kamis. Nada mais, nada menos! 😁
Descubra sem mais demoras a lenda extraordinária deste casal incontornável da religião xintoísta e a sua influência na cultura popular.
🪐 A lenda de Izanagi e Izanami
A lenda de Izanagi e Izanami é a história mais famosa do Kojiki, uma obra sagrada muito antiga que reúne mitos sobre a criação do Japão e os kamis. Conta-se que este casal celestial terá estado na origem da génese do mundo, da formação das ilhas japonesas e terá engendrado as divindades xintoístas. Além disso, o xintoísmo é uma religião ancestral que permanece a mais praticada hoje no Japão.
Representações do casal fundador por (1) Kobayashi Eitaku (1885), (2) desconhecido e (3) desconhecido.
💥 No início, era o caos
Enquanto a ordem ainda não existia, a Terra informe flutuava como uma alforreca, misturando-se com o céu. No entanto, os primórdios da existência ganhavam forma e o céu acabou por se separar da Terra. Nas altas planícies celestiais apareceram os primeiros deuses da criação do universo (kotoamatsukami) e, após várias gerações de kamis, nasceram o deus Izanagi e a sua irmã Izanami.
A sua missão: 👉 Pôr ordem no caos para criar o mundo. A este respeito, os deuses primitivos tinham-lhes entregue uma lança celestial adornada com pedras preciosas (a famosa Ame No Nuhoko).
🌈 A criação das ilhas do arquipélago
Entre o Céu e a Terra, encontrava-se a ponte celestial flutuante que ligava as duas substâncias. Foi aqui que Izanagi golpeou o mar com a lança divina para verificar a existência de um mundo inferior abaixo das nuvens. O salpico projetado solidificou-se e formou a primeira ilha japonesa chamada Onokoro. Os dois kamis escolheram esta terra firme para construir um magnífico palácio e tornarem-se um casal. Assim, os dois deuses uniram-se através do ritual do casamento. Mas não eram eles irmão e irmã na base? 🤔
Izanagi e Izanami na ponte celestial. Estampa de Utagawa Hiroshige (1849-50). Museum of Fine Arts of Boston. Fonte: ukiyo-e.org
A cerimónia consistia em girar cada um num sentido à volta de um pilar celestial, Izanagi pela esquerda e Izanami pela direita, antes de se encontrarem face a face e declararem o seu amor. Após a sua união, o casal deu à luz o seu primeiro filho chamado Hiruko, ou criança-sanguessuga. Infelizmente, a sua prole, desprovida de ossos, era malformada e foi abandonada no oceano. E sim, não havia piedade na época 😬!
Face a este fracasso, o casal pediu conselho aos deuses primitivos para saber por que razão o seu recém-nascido era disforme. Estes últimos atiraram imediatamente a culpa para Izanami. Segundo eles, a deusa não tinha efetuado corretamente o ritual de unificação, uma vez que tinha falado primeiro 🙅♂️. Era, portanto, necessário recomeçar o ritual nupcial, deixando a honra a Izanagi de se expressar antes da sua prometida. E eis de onde vem o sexismo no Japão 😏. Após terem corrigido esta falta de jeito, o casal divino do país do sol nascente deu à luz as ilhas do Japão e toda uma geração de kamis. Poder-se-ia pensar que tudo acaba bem, mas o seguimento revelar-se-ia mais trágico.
Outras representações dos kamis criadores do Japão (à direita, por Ogata Gekko, 1891).
🐣 O nascimento dos kamis
Os numerosos kamis provenientes do casal celestial fundaram os elementos da natureza tal como a conhecemos hoje. Assim, podemos citar o famoso deus do vento, o kami das montanhas, o deus das planícies, da areia, etc.
Tudo corria pelo melhor, até que Izanami deu à luz a divindade do fogo Kagutsuchi. E aí, foi o drama 🤭! Conta-se que, ao nascer, a deusa foi queimada viva e enviada para o Yomi, que não é outro senão o reino dos mortos. Izanagi, devastado pelo desgosto e pela raiva, matou o seu próprio filho, que considerava responsável pelo desaparecimento da sua amada. Da sua carne e do seu sangue apareceram oito vulcões e vários kamis.
☠️ Desvio ao país dos mortos
Após ter eliminado o deus do fogo, Izanagi dirigiu-se ao reino dos mortos na esperança de reencontrar a sua esposa e trazê-la de volta à vida. Quando consegue chegar junto da sua cara-metade e a implora para voltar com ele, a deusa confessa-lhe que tinha comido comida do inferno, o que a tornava prisioneira do Yomi. No entanto, ela iria tentar obter a autorização para sair do local, rezando aos kamis que dirigiam o reino. Em troca, fez Izanagi prometer que não tentaria vê-la antes do seu regresso.
Descida de Izanami ao reino dos mortos. Foto: caminho que leva à entrada do país dos mortos, Yomotsu Hirasaka em Matsue.
Contudo, o deus não era de natureza paciente e, ao fim de um dia, partiu à sua procura. Foi então que avistou Izanami com o corpo a meio decomposto. Horrorizado, fugiu enquanto os demónios o perseguiam. Por sorte, Izanagi consegue escapar do Yomi. Selou a porta do reino dos mortos com uma rocha gigantesca e depois foi lavar-se no rio para se purificar. Para se vingar, a deusa gritou-lhe que mataria mil das suas criações todos os dias e Izanagi retorquiu que produziria 500 a mais. É esta disputa que engendrou o ciclo da vida e da morte segundo a mitologia japonesa.
🌞 Amaterasu, Tsukuyomi e Susanoo
Quando o deus Izanagi se lavou das impurezas do mundo dos mortos, engendrou três kamis. Primeiro, limpou o seu olho esquerdo, o que deu origem à deusa do sol Amaterasu. Depois, ao lavar o seu olho direito, foi Tsukuyomi, o kami da lua, que apareceu. O deus das tempestades Susanoo, por sua vez, provém diretamente do nariz de Izanagi. De notar que este ritual de purificação iniciado pelo famoso kami tornou-se uma prática comum da religião xintoísta.
Representações da deusa Amaterasu e dos deuses Susanoo e Tsukuyomi.
Hoje, estas três divindades xintoístas são certamente as mais veneradas do Japão e grandes santuários lhes são dedicados.
🌞 A deusa Amaterasu reina sobre a alta planície do paraíso (Takamagahara). É também famosa por se ter escondido numa gruta e por ter transmitido o colar yasakani no magatama, um tesouro imperial do Japão.
🌚 Tsukuyomi dirige o mundo da noite. Após ter zangado a sua irmã Amaterasu, a deusa do sol, a noite e o dia separaram-se para sempre.
🌊 Susanoo, o poderoso kami das tempestades e do trovão, governa o mar, mas, invejoso de Amaterasu, atacou violentamente o seu reino, o que lhe valeu o exílio na Terra. Contudo, tornou-se famoso após ter derrotado o dragão Yamata no Orochi que aterrorizava os mortais da província de Izumo.
🎬 Influência na cultura popular
A marca do famoso casal de kamis imiscuiu-se hoje na cultura popular, onde a lenda continua a inspirar os argumentistas de mangas e de videojogos.
Personagem de Izanami no shonen Noragami.
Em Naruto, Izanagi representa uma técnica utilizada pelos ninjas para mudar o destino, enquanto Izanami é uma prática que permite voltar a ser quem se era. No videojogo Okami, é Izanagi quem elimina o demónio Orochi para libertar Izanami. Encontramos também os deuses criadores no jogo de papel Persona 4, bem como no shonen Noragami, no qual Izanami simboliza a deusa dos infernos. Quer seja nos mangas, na literatura, nos animes ou nos videojogos, as referências mitológicas ao casal demiurgo são bastante frequentes.
A lenda de Izanagi e Izanami mostra a conceção do mundo e o nascimento do arquipélago na mitologia japonesa. Através deste relato, bem como dos numerosos mitos antigos, compreendemos melhor os fundamentos da cultura nipónica e as crenças xintoístas.
Se deseja impregnar-se mais desta lenda, descubra a história do nascimento do Japão em formato vídeo abaixo 😉 :


