Conhece a bruxa das montanhas? Nas profundezas dos bosques dos cumes japoneses vive uma ogra chamada Yama Uba, uma espécie de criatura japonesa sobrenatural.
Yama Uba (山姥) é um yokai com a aparência de uma velha de quimono que vive nas florestas das montanhas no Japão. Esta bruxa hedionda, oriunda do folclore local e da mitologia, adora enganar viajantes perdidos para os devorar.
Descubra a lenda aterradora de Yama Uba e, acima de tudo, tenha cuidado com o seu espírito maléfico. 😬
Como é Yama Uba? 👵
Sob a sua aparência de velha bruxa, Yama Uba (ou Yamamba) é uma mulher monstruosa. Vestida com um quimono vermelho todo rasgado, possui longos cabelos brancos hirsutos que se transformam em serpentes, uma pele flácida e escura, uma boca que aumenta de tamanho para devorar a sua presa e, por vezes, uma segunda boca no topo da cabeça… Em certas lendas, diz-se que o seu sangue é amarelo.
Com os seus dois metros de altura e o seu ar agressivo, a velha das montanhas é bastante assustadora; no entanto, ela pode metamorfosear-se numa bela jovem ou numa avozinha simpática para capturar melhor os caminhantes. Pois é, esta bruxa particularmente astuta tem mais de um truque na manga!
Tenha cuidado com a bruxa japonesa 😈
A criatura vive numa cabana perdida no meio das florestas do País do Sol Nascente. Aliás, é possível que a encontre nas montanhas de Ashigara, de Sabana ou de Honshu.
É uma mulher astuta que tem o hábito de oferecer ajuda aos viajantes perdidos (em particular aos homens) antes de os atrair para a sua cabana. Tudo isto para os devorar, claro! 😅
Para o fazer, ela utiliza estratégias para enganar as suas vítimas, seja encantando-as ou fingindo ser uma bondosa velhinha inofensiva, ajudando-as a encontrar o caminho. Uma vez que os viajantes ganham confiança, ela não hesita em comê-los vivos!
Além de poder modificar a sua aparência para se aproximar melhor das suas presas, Yama-Uba tem também o poder de controlar os seus longos cabelos para atingir os seus fins. Por isso, se se perder, nunca confie numa desconhecida ou arrisca-se a arrepender-se! 😩
À esquerda, representação de Yama Uba por Sawaki Suushi (1737). À direita, Cena de teatro Nô “Yamauba” por Tsukioka Kôgyô (1898).
A lenda de Kintaro e Yama Uba
A bruxa da montanha nem sempre se mostra maléfica, uma vez que terá recolhido Kintaro, o famoso rapaz dourado do folclore japonês. Sabe, aquele rapaz dotado de uma força lendária que faz lembrar a personagem de Hércules.
A história de Kintaro, o “rapaz dourado” 👦
Diz-se que Kintaro era um rapaz abandonado pela mãe (ou órfão, segundo as versões), que se tinha perdido na floresta. Quando encontrou Yama Uba, esta, em vez de o devorar, acolheu-o e criou-o como se fosse seu próprio filho. 👶
Algumas versões pretendem que Kintaro era o filho biológico de Yama-Uba. Este rapaz com poderes excecionais seria o fruto da bruxa e do dragão vermelho. No entanto, as histórias concordam no facto de que o miúdo dispunha de uma força incrível e de uma saúde robusta. 💪 Assim, desde tenra idade, a criança era capaz de esmagar pedras ou arrancar árvores sem o menor esforço.
Não tendo camaradas para brincar, tornou-se amigo de todos os animais da floresta e comunicava com eles. O rapaz praticava sumo com os ursos 🐻 e tornou-se amigo de uma carpa gigante após a ter enfrentado. Durante a sua infância, Kintaro aprendeu muitas coisas com os seus companheiros selvagens e combateu temíveis demónios. Podia também ajudar os lenhadores.
Três obras de Kitagawa Utamaro representando Kintaro e Yama Uba (gravuras dos anos 1800).
- A mulher das montanhas e o seu filho adorado são ilustrados em numerosas gravuras de Utamaro e de Hokusai. A lenda de Yamamba é também uma referência no teatro japonês, uma vez que é frequentemente representada no teatro Nô.
O guerreiro Sakata no Kintoki
Um dia, Kintaro cruzou-se com Yorimitsu, um famoso samurai do Clã Minamoto. Este reparou imediatamente na força sobre-humana da criança e levou-a consigo para a cidade para lhe ensinar artes marciais. Yorimitsu fez do jovem o seu discípulo. Assim, Kintaro juntou-se aos seus 4 shitenno, um grupo de guerreiros invencíveis muito famoso no Japão. Torna-se o herói Sakata no Kintoki, um homem que existiu realmente durante o período Heian.
Mais tarde, quando Yorimitsu foi apanhado numa armadilha por uma aranha gigante, Kintaro derrubou uma árvore para esmagar o monstro e salvou assim a vida do samurai.
Obra de Utagawa Kunisada (1811). Da esquerda para a direita, encontramos a bruxa Yama Uba, Kintaro e um samurai do clã Minamoto.
Kintaro, um exemplo de coragem no Japão!
Com os seus numerosos feitos, Kintaro é uma referência para os artistas japoneses. Continua a ser uma figura popular no teatro Nô e Kabuki. Além disso, aparece frequentemente em mangas, desenhos animados ou videojogos. Kintaro torna-se também um exemplo de coragem para os mais jovens. Por outro lado, a sua estátua é homenageada durante a tradicional festa dos rapazes no Japão (Tango no sekku).
Se Kintaro se tornou um herói lendário no Japão, é provavelmente graças à bruxa Yama Uba. Com efeito, as crianças criadas por uma Yamanba desenvolveriam aptidões fora do comum e tornar-se-iam heróis. Não é, portanto, por acaso que Kintaro é uma estrela no Japão. ⭐
Yama Uba, uma figura popular no Japão
Figura recorrente dos contos japoneses, a Yamamba (ou Yamanba) mete medo às crianças. Na cultura nipónica, os pais usam as bruxas para dissuadir os mais pequenos de se afastarem. Encontramos também Yama Uba na obra de Lafcadio Hearn chamada Kwaidan (histórias de fantasmas).
A velha das montanhas é uma criatura bem conhecida no País do Sol Nascente, que ocupa um lugar importante na literatura nipónica e nas artes japonesas, mas não só… o yokai inspira também os videojogos, o universo do manga, dos animes ou ainda o cosplay.
A personagem de Yubaba no anime japonês, A Viagem de Chihiro.
Yamamba nos filmes de animação e videojogos 🎮
A criatura aparece regularmente nos videojogos. Assim, no jogo Pokémon, é representada pela personagem Jynx. Finalmente, em A Viagem de Chihiro, Yubaba, a velha gerente das termas, muito ligada ao seu filho, é diretamente inspirada na bruxa e na lenda de Kintaro.
Sabe agora quem se esconde por detrás deste famoso yokai e como Yama Uba ataca as suas vítimas. Por isso, se se perder nas florestas profundas do Japão e vir uma pessoa encantadora a vir em seu auxílio, tenha cuidado, é talvez um truque da bruxa japonesa. 😉
As histórias de monstros japoneses fascinam-no? Estes artigos deverão agradar-lhe! 👇
- Hannya ou a vingança do demónio japonês
- Yurei, histórias de fantasmas japoneses
- Rokurokubi, o monstro de pescoço comprido
