Desde o Japão feudal, o Bushido permanece como o caminho do guerreiro. Verdadeiro ferro de lança dos samurais, este código de conduta impregnou a cultura japonesa muito mais do que parece.
O Bushido é um conjunto de regras morais que os guerreiros japoneses tinham de seguir. Este código ético, baseado em vários valores fundamentais como a honra e a lealdade, regia a sua vida até à morte.
Se é fã de filmes de artes marciais (como eu), certamente criou uma imagem estereotipada do samurai japonês. No imaginário coletivo, é um guerreiro refinado na sua forma de viver e de praticar o combate, violento para com os seus adversários e adepto do seppuku (hara-kiri ou sacrifício ritual). É importante saber que este guerreiro é, na realidade, guiado por um código de conduta e uma espiritualidade própria da sua casta.
Descubra as origens deste código de honra, os seus 7 valores essenciais, bem como o seu lugar no espírito dos samurais e no seio da sociedade japonesa.
🤔 O que é o Bushido?
É um termo japonês proveniente do chinês “wu shi dao”, que significa literalmente « o caminho do guerreiro ».
Que tal uma pequena aula de japonês?
O prefixo « Bu » remete para o conjunto das práticas marciais; « Shi » traduz-se por « guerreiro », enquanto o sufixo « do » designa « o caminho ».
Embora a palavra « honra » não figure em lado nenhum, nem em japonês nem em português, esta virtude constitui a base deste código. Assim, o combatente experiente não se distinguia apenas pela sua mestria no arco, na espada e nas técnicas de combate corpo a corpo, mas por um comportamento digno, independentemente da situação.
Este lado ético e espiritual próprio dos guerreiros japoneses é atribuído às influências do xintoísmo, do budismo zen e do confucionismo.
⛩ As fontes da ética do samurai
O código ético do guerreiro não foi uma criação ex-nihilo dos senhores da guerra que reinavam na época feudal. Sem dúvida, sublimaram-no à sua conveniência, mas beberam das crenças religiosas e filosóficas do antigo Japão. Aliás, foi em tempo de paz que este código moral foi valorizado, enriquecido e incutido nos valentes especialistas de artes marciais que se encontravam no “desemprego”.
Ao mesmo tempo que continuavam a magnificar as suas técnicas de combate através do treino, começaram a dar tanta importância à sua ascensão espiritual, nomeadamente através da prática do zen e da meditação. O Bujutsu (prática marcial com finalidade de combate) dá lugar ao Botu (desenvolvimento espiritual através da prática marcial). Assim, o samurai adquiriu a sua reputação lendária de combatente invencível, mas também de pessoa refinada.
Xintoísmo, budismo e confucionismo
As primeiras influências são atribuídas ao xintoísmo – a religião ancestral do Japão – que cultiva a unidade nacional. O culto xintoísta coloca a família no centro da vida social, venera os pais e os espíritos dos antepassados. Contudo, para continuar a fazer parte da linhagem familiar mesmo no além, a morte deve ser digna e honrosa.
O budismo zen, considerado a religião do samurai desde a era Kamakura, iluminou o caminho do guerreiro ao polir a sua moralidade, a sua sociabilidade e a sua espiritualidade. A procura da paz interior, da harmonia e a perfeição da alma são os seus preceitos.
Por fim, o confucionismo moldou as mentalidades dos guerreiros ao trazer certos valores como a lealdade, a fidelidade, a retidão e a benevolência, tão presentes na casta dos samurais. Recordemos que estes últimos tinham de servir o seu senhor até à morte.
As qualidades espirituais integradas pelos samurais fazem a felicidade e a tranquilidade, tanto do povo como dos senhores (daimyo): respeito absoluto pela hierarquia e pela autoridade, compromisso e fidelidade sem falhas, generosidade para com os necessitados, compaixão pelos vulneráveis, sede de cultura, das artes e da justiça.
🔑 Os 7 princípios essenciais do Bushido
Na sua obra de referência « Bushido, a alma do Japão », o intelectual Inazo Nitobe identificou 7 valores essenciais associados ao código de honra dos samurais.
Gi : Retidão e sentido do dever
O guerreiro deve demonstrar rigor e cumprir a sua missão com justiça.
Yu : Coragem heroica
A coragem não é cega; é guiada pela prudência, pelo autocontrolo, pela inteligência e pela confiança nas suas próprias forças.
Jin : Benevolência e compaixão
A potência adquirida à força de treino intenso deve ser colocada ao serviço de todos. A empatia é uma força formidável para o combate.
Rei : Polidez e respeito
Um samurai é sempre cortês, aconteça o que acontecer. A sua força interior e a sua ferocidade revelam-se no momento certo.
Makoto : Sinceridade e verdade
A ação acompanha a palavra dada. A honestidade é uma marca de respeito, base de qualquer relação humana. A falta de sinceridade mergulha o guerreiro na desonra.
Meiyo : A honra
Um samurai é o único juiz da sua honra e não se engana a si próprio. Cumpre o seu dever segundo princípios éticos.
Chugi ou chu : Dever e lealdade
Um guerreiro honrado dedica uma lealdade infalível ao seu senhor, a quem promete fidelidade até à morte.
🏹 O Bushido e os samurais
Os samurais marcaram a história do Japão. O inverso é ainda mais verdadeiro: a história do Japão moldou ou ditou o pensamento samurai. Dois acontecimentos importantes permitiram elevar o código ético dos guerreiros ao seu zénite: a adoção progressiva das práticas zen (rinzai e soto) e a ascensão ao poder durante o xogunato Tokugawa em 1603 (período de paz duradoura).
O impacto do confucionismo, do budismo e do xintoísmo é importante e reconhecido pelos historiadores, mas foi a prática do Zen que terá permitido aos samurais aperfeiçoar a sua técnica marcial e suavizar o seu comportamento. A concentração reforça a precisão do gesto (manuseamento das armas), o desapego pelo material garante a incorruptibilidade, o despertar espiritual gera a compaixão.
Sem a paz imposta pela linhagem dos Tokugawa, o destino e o caminho do samurai teriam sido diferentes. As reconversões eram operadas: mestres de artes marciais, artistas e intelectuais, gestores, justiceiros, etc. A arte marcial era levada ao seu expoente máximo nas escolas, tal como a elevação espiritual.
Outras guerras seguiram-se com as suas consequências culturais (ocidentalização, etc.), mas o código ético dos guerreiros resistiu.
🥋 Código do samurai e sociedade japonesa
Para um visitante estrangeiro, o Japão é o país dos contrastes: rituais ancestrais e alta tecnologia, contenção e extravagância, tradições e modernidade.
A sociedade japonesa atual (de aparência ocidentalizada) nunca esqueceu o legado samurai. Pelo contrário, retira dele forças nos momentos difíceis, como aconteceu com o exército durante a Segunda Guerra Mundial (os pilotos kamikazes são o exemplo mais conhecido).
O sistema escolar japonês e o mundo empresarial testemunham também o impacto contínuo dos princípios do código de honra do samurai na sociedade nipónica moderna. Assim, valores universalmente atribuídos aos alunos e empresários japoneses teriam a sua origem no código ético dos guerreiros: a busca pela excelência, o respeito pelas instruções e pela hierarquia, o espírito combativo, o trabalho coletivo, a precisão no gesto e na organização, a discrição, o amor pelas artes são valores emprestados ao Bushido.
O sucesso comercial dos livros e filmes dedicados aos samurais, bem como o florescimento de novas escolas de práticas marciais, confirmam que os jovens japoneses guardam preciosamente o legado espiritual e marcial dos seus antepassados: o samurai morreu; viva o samurai!
O que caracteriza as grandes civilizações, culturas e religiões é a resistência ao tempo, aos acontecimentos e às fronteiras traçadas pelo homem. É o caso do código ético dos samurais. Inspirou-se nas antigas correntes religiosas do país do sol nascente e retirou delas os seus valores morais. O benefício era duplo: uma maior perfeição marcial e uma integração social exemplar. Para o Japão atual também!
Sabe agora que o bushido não se resume a simples princípios guerreiros. Para além do código ético, é uma verdadeira filosofia que dele deriva.
O caminho do guerreiro permite uma elevação do corpo e do espírito, através da aprendizagem e da espiritualidade. Mais do que um código de conduta, o bushido tornou-se uma referência para as artes marciais japonesas.
Para saber mais
