No País do Sol Nascente, a influência da religião é muito percetível na cultura e na espiritualidade que emanam dos seus habitantes. O xintoísmo e o budismo coabitam em harmonia há séculos, deixando como legado magníficos santuários e templos japoneses por todo o arquipélago.
Descubra estes locais sagrados do Japão, considerados verdadeiros tesouros culturais.
🙋♂️ Qual é a diferença entre um templo e um santuário?
No Japão, encontramos dois tipos de edifícios religiosos: os templos budistas (寺) e os santuários xintoístas (神社). Estes últimos possuem traços comuns e são frequentemente confundidos. De facto, ambos apresentam uma arquitetura tradicional nipónica: geralmente estruturas em madeira com colunas e grandes telhados típicos…
As influências das duas religiões misturam-se tanto no fundo como na forma. As práticas e os rituais cruzam-se e não é raro encontrar símbolos de Buda num santuário xintoísta e vice-versa. Isto deve-se ao sincretismo religioso que perdura no Japão desde a introdução do budismo por volta do século V. Sabe, aquele fenómeno que associa crenças totalmente diferentes para criar uma nova religião? No entanto, para diferenciar estes dois monumentos sagrados, basta prestar atenção a certos detalhes.
Esquerda: o templo budista Daigo-ji situado em Quioto. Direita: santuário xintoísta situado em Quioto. Fonte: Pinterest
🛕 Os templos budistas japoneses
Os templos budistas são locais reservados à prática do budismo, uma religião vinda da Índia. Os seus nomes terminam em ji ou dera.
Os japoneses deslocam-se a estes locais de culto durante cerimónias funerárias e festas religiosas, para se reunirem, rezarem e venerarem Buda. Entre os rituais budistas, encontramos a meditação, a prostração, as oferendas, o incenso, os cânticos religiosos, os mantras ou ainda os sutras (textos sagrados). De notar que a vertente do budismo mais comum no Japão é a da Terra Pura e não o Zen.
Ao contrário dos santuários xintoístas, os templos japoneses apresentam cores neutras. Consoante as correntes a que pertencem, podem ter características diferentes, contudo encontramos o hondo ou edifício principal, uma grande torre ou pagode e o kodo, sala onde são conservados os escritos sagrados. A porta de um templo japonês chama-se “mon” e distingue-se pela sua forma e tamanho imponente. A entrada é guardada por dois nio que impedem os demónios de entrar no recinto. Outros elementos são típicos da arquitetura budista, como os telhados gigantescos, os grandes incensários… Além disso, no interior de um templo japonês, podemos ver estátuas de budas ou de bodhisattvas (budas no caminho da iluminação). Por fim, estes edifícios religiosos dispõem de magníficos jardins (por vezes zen) e de um cemitério nas proximidades.
⛩ Os santuários xintoístas
Os santuários japoneses estão ligados ao xintoísmo. É a religião primitiva do Japão, baseada no culto da natureza e na mitologia. Visitamo-los para pedir boa sorte, celebrar casamentos e venerar os kamis (deuses xintoístas). As cerimónias são realizadas por sacerdotes xintoístas assistidos pelas miko (jovens raparigas em traje tradicional). Da mesma forma, efetuam-se rituais (purificar-se, tocar o sino, bater palmas, inclinar-se…) de forma muito precisa. Finalmente, num santuário, podemos tirar à sorte previsões (omikuji), inscrever orações em placas de madeira destinadas aos kamis (ema) ou comprar amuletos (omamori).
O santuário é sempre dedicado a uma divindade. É o local onde o kami vem à terra; a sua casa, de certa forma. Não encontramos propriamente estátuas à sua efígie, mas representações de animais simbólicos ou dos 7 deuses da felicidade. Além dos seus nomes que terminam em jinja, taisha, jingu ou ainda gu, os santuários japoneses apresentam frequentemente cores vivas. Encontramos o famoso vermelho vermelhão ou vermelho-alaranjado, bem como numerosos dourados nas fachadas dos edifícios. À entrada ergue-se um torii. Trata-se de um portal em forma de poleiro que separa o local sagrado dos kamis do mundo profano. Certamente já pôde admirar o emblemático torii submerso da ilha sagrada de Miyajima nos postais. No caminho que conduz ao local de culto (haiden) encontra-se o chozuya, uma fonte que serve para se purificar. Por fim, o honden ou edifício principal do santuário é o local mais sagrado do recinto.
Outros elementos são próprios dos santuários, como os komainu. Estas estátuas de cães-leão situadas à entrada do edifício são os guardiões do local. A sua função? Afastar os maus espíritos. Nota-se também a presença de shimenawa, uma corda sagrada entrançada em palha de arroz que protege o kami.
🙋♀️ Quantos templos e santuários existem no Japão?
No País do Sol Nascente, contam-se mais de 100 000 santuários japoneses espalhados por todo o território. O número de templos é estimado em cerca de 80 000. As cidades de Tóquio, Quioto, Nara, Nikko e Miyajima estão repletas de locais de culto para visitar. Além disso, as regiões de Kansai, Kanto e a prefeitura de Aichi albergam numerosos templos japoneses.
🤩 Os santuários e templos japoneses mais conhecidos
Se todos os santuários e templos têm o seu charme, alguns são absolutamente imperdíveis. Pela sua beleza, originalidade ou história, descubra o top 10 dos templos e santuários a visitar no País do Sol Nascente:
🌟 Kinkaku-ji
Fonte: jrailpass.com
Também chamado o Pavilhão Dourado, ou templo de Ouro no Japão, o Kinkaku-ji brilha intensamente com o seu revestimento de folhas de ouro. Situado na histórica cidade de Quioto, foi edificado no século XIV pelo shogun Ashikaga Yoshimitsu. É o templo budista mais conhecido de Quioto. Apesar de vários incêndios, o Pavilhão Dourado e o seu magnífico parque permanecem na lista do Património Mundial da UNESCO.
🌞 O santuário de Ise
Fonte: sworld.co.uk
Na prefeitura de Mie, não longe da estação de Isuzugawa, na autêntica cidade de Ise, situa-se o grande santuário de Ise. Este local, o mais sagrado do xintoísmo, é composto por uma multidão de edifícios no coração do Parque Nacional de Ise-Shima. Os dois locais principais são o santuário interior e o santuário exterior. O primeiro, que data do século IV, é consagrado ao kami Amaterasu, a maior divindade do Japão, e o segundo a Toyouke, deusa da alimentação. O mais incrível: o santuário interior é reconstruído a cada 20 anos como sinal de pureza!
🎎 Meiji-Jingu
Fonte: planetofhotels.com
Situado em Tóquio, o santuário Meiji-Jingu é uma verdadeira maravilha. Abriga os espíritos dos falecidos imperador Meiji e da sua esposa. Destruído no final da Segunda Guerra Mundial, foi restaurado em 1958.
🦊 Fushimi Inari-Taisha
A sul de Quioto, o icónico santuário Fushimi Inari é o mais famoso do Japão e, sem dúvida, o mais conhecido do mundo. Este local de culto guardado por estátuas de raposas é simplesmente incrível com os seus túneis de torii. É dedicado à deusa do comércio e da prosperidade: Inari.
👩🌾 Izumo-taisha
Fonte: Wikipedia.
Trata-se de um dos santuários xintoístas mais antigos e mais altos do Japão. Situado em Izumo (Shimane) entre o mar e a montanha, este monumento sagrado apresenta uma arquitetura excecional de estilo taisha-zukuri. Classificado como Tesouro Nacional, este alto local do xintoísmo dedicado ao deus Ôkuninushi (deus da agricultura e da medicina) é famoso na mitologia japonesa.
🍀 Katsuo-ji
Fonte: travel.gaijinpot.com
Famoso pelos seus milhares de daruma, ou bonecos da sorte, o Katsuo-ji situa-se nas montanhas, perto de Osaka. Este templo da sorte teria realizado os desejos dos imperadores e dos shoguns.
🙏 Senso-ji
Fonte: Wikipedia.
Este templo japonês, conhecido por ser o templo mais antigo de Tóquio, situa-se perto do rio Sumida. Construído no século VII, e depois inteiramente reconstruído em 1958, o templo é consagrado a Kannon, bodhisattva da compaixão. Distingue-se pelas suas cores, pela sua arquitetura e pelo seu tamanho imponente.
😸 Gotoku-Ji
Fonte: takaski.com
Com os seus Maneki Neko, este templo de Tóquio é dos mais surpreendentes. O seu altar, que abriga inúmeras estátuas de gatos da sorte, atrai muitos visitantes todos os anos.
📖 Todai-ji
Fonte: Wikipedia
Em Nara, o templo Todai-ji figura entre os mais famosos do Japão. Inscrito no Património Mundial da UNESCO, este templo do século VIII abriga o maior edifício de madeira do mundo, chamado Daibutsu-den, e o seu buda de bronze com 18 metros de altura.
🌳 Togakushi-jinja
Fonte: Wikipedia
Na prefeitura de Nagano, ao lado do Monte Togakushi, encontra-se o maravilhoso santuário Togakushi-jinja. Aninhado no coração da natureza, este complexo xintoísta composto por 5 santuários é uma verdadeira recompensa após o esforço da caminhada. É famoso por ter escondido a deusa do sol.
Os templos japoneses e os santuários são locais místicos a não perder durante a sua viagem ao Japão. Altos locais do budismo e do xintoísmo, estes monumentos religiosos impressioná-lo-ão pela sua arquitetura, envolvendo-o ao mesmo tempo em serenidade.
