Uma coisa é certa: não há lugar para o tédio no País do Sol Nascente!
No arquipélago, o ano é marcado por inúmeras festas tradicionais. Entre o Ano Novo japonês, a chegada da primavera, a celebração do verão ou ainda as cerimónias dedicadas às crianças, há motivos para se divertir em todas as estações.
Descubra 12 festas japonesas imperdíveis.
1. ⛩ O Ano Novo Japonês
É a festa familiar por excelência. Nesta ocasião, a maioria dos japoneses reencontra os seus entes queridos durante vários dias. Contudo, a passagem de ano de 31 de dezembro é muito diferente da que conhecemos na Europa. Nada de banquetes ou champanhe, mas sim programas de televisão e rituais religiosos. Pois é, na noite de 31 de dezembro, os japoneses assistem ao Kohaku Uta Gassen, um concurso de música muito popular que existe há mais de 60 anos. Além disso, o costume dita que se coma o soba toshikoshi para ter uma vida longa.
À medida que a meia-noite se aproxima, os templos tocam 108 badaladas para anunciar o novo ano. A partir desse momento, os locais de culto ficam repletos de gente para a primeira oração do ano (hatsumode).
No dia de Ano Novo, os japoneses dirigem-se muito cedo para as montanhas ou para a costa para admirar o nascer do Sol. As crianças recebem presentes dos mais velhos e toda a família delicia-se com pratos tradicionais.
2. 🍾 Seijin no Hi, a festa da maioridade
A segunda segunda-feira de janeiro é um feriado onde se celebra a idade adulta (fixada nos 18 anos desde abril de 2022). Os jovens que atingiram ou vão atingir a maioridade durante o ano letivo são os protagonistas. Nesse dia, é possível ver muitas jovens mulheres em furisode (quimono de mangas compridas). Os jovens homens, por sua vez, preferem o fato e gravata aos trajes tradicionais. Durante a cerimónia oficial, estes novos cidadãos assistem a um discurso do presidente da câmara sobre as responsabilidades que lhes cabem e recebem presentes. Após esta celebração solene, dirigem-se a bares e outros locais da moda para se divertirem com os amigos.
3. 👿 Setsubun, a chegada da primavera
É a famosa festa do lançamento de feijões que anuncia a chegada da primavera (segundo o calendário lunar). Os templos e santuários organizam cerimónias para o grande público. Rituais folclóricos, danças de demónios, espetáculos e até convidados especiais animam os locais. As tradições também entram nas casas. Nesse dia, o pai de família disfarça-se de demónio oni e as crianças atiram-lhe sementes de soja torradas. Desta forma, afastam os maus espíritos que tentam invadir o lar. Depois, os japoneses comem um número de feijões correspondente à sua idade e engolem um maki comprido para atrair boa sorte.
4. 🍫 O Dia dos Namorados no Japão
O Dia dos Namorados no Japão não tem nada a ver com a nossa festa ocidental. Em primeiro lugar, nada de ramos de rosas vermelhas, mas sim chocolates. Distinguem-se vários tipos: as mulheres oferecem honmei-choco feitos em casa aos seus amados, enquanto os tomo-choco são destinados às amigas. Além disso, segundo uma convenção curiosa, as japonesas devem levar giri-choco ao seu patrão e colegas masculinos. E os homens, o que fazem? Nada, pois reservam-se para o White Day, um mês depois!
5. 🎎 Hina matsuri, a festa das meninas
Também chamada de festa das bonecas, o dia 3 de março é inteiramente dedicado às meninas. Antigamente, a nobreza oferecia bonecas à família imperial como talismã. Estas eram transmitidas a cada geração. Desde então, o costume enraizou-se e as famílias montam um altar com figuras que representam o casal imperial. Neste dia especial, família e amigos reúnem-se para saborear doces e as meninas vestem um belo quimono. Exposição de bonecas que trazem sorte, especialidades culinárias, presentes… esta festa tradicional japonesa que remonta à era Heian parece uma festa de aniversário gigante.
6. 🌸 Hanami, a festa japonesa das cerejeiras
De março a maio, é a época da floração das sakuras. Os japoneses celebram a efervescência da primavera contemplando as flores das cerejeiras. Piqueniques em família à sombra das árvores, doces dedicados ao evento, a tradição do Hanami remonta ao período Nara. Outrora, os camponeses acreditavam que as divindades se escondiam nas cerejeiras durante a primavera. Vinham então depositar oferendas sob os ramos. Mas foi o imperador Saga quem lançou a tradição na corte imperial. A festa da primavera no Japão, tal como a conhecemos hoje, democratizou-se na era Edo. Refeições sumptuosas eram então organizadas sob as árvores, em plena época de floração. Na cultura japonesa, este espetáculo da natureza representa o ciclo da vida e a beleza efémera.
7. 👦 Kodomo no Hi, a festa dos meninos
Depois do Hina Matsuri, os meninos também têm direito ao seu dia dedicado com o Kodomo no Hi. O dia 5 de maio é a festa das crianças, e mais particularmente dos meninos. Esta celebração tradicional japonesa chamada Tango no sekku foi rebatizada como Kodomo no Hi em 1948. Inspirada na festa dos barcos-dragão na China, tornou-se depois a festa dos meninos sob a influência dos Samurais. Hoje, o Kodomo no Hi é um feriado onde se reza pela saúde e felicidade das crianças. É também a ocasião para realizar alguns rituais de purificação. Folhas de shobu e de yomogi são penduradas nas portas e as crianças tomam banho numa água infundida com íris. Tal como no Hina Matsuri, mas numa versão samurai, bonecas com armaduras e capacetes de guerreiros são expostos num altar. Os convidados bebem saké e provam os doces preparados para a ocasião. Nesta altura, é possível ver a flutuar nas ruas bandeiras de carpas koi, símbolos de coragem.
8. ✨ Tanabata, a festa das estrelas
No dia 7 de julho (ou 7 de agosto em algumas regiões), as cidades vestem-se de cores e lanternas para o Festival Tanabata. Tanzaku, fukinagashi e origamis decoram as casas, os santuários e os locais públicos. Nesse dia, celebram-se as estrelas Vega e Altair, que simbolizam um casal mítico (o pastor e a tecelã). Segundo a velha lenda chinesa, os dois amantes separados pela Via Láctea reencontram-se uma vez por ano. Para o Tanabata Matsuri, os japoneses vestem um yukata. Escrevem pedidos em papel colorido e penduram-nos em ramos de bambu. É o momento de fazer um desejo!
9. 🥳 Gion matsuri, o famoso festival de verão
Em Quioto, o Gion matsuri é um grande desfile de carros alegóricos que tem lugar no mês de julho. Datando do século IX, este famoso matsuri era originalmente uma procissão de pequenos templos portáteis que serviam para afastar a peste. Na era Muromachi, este festival japonês tornou-se a ocasião para os comerciantes exibirem a sua riqueza através de majestosos carros. Desde 2009, os do saki-matsuri (celebração de 17 de julho) estão inscritos no património da UNESCO. A não perder!
10.🏮 O-bon, a festa dos mortos
Todos os verões, de 13 a 15 de agosto (por vezes julho, dependendo do calendário solar), os japoneses homenageiam os antepassados com o O-bon. Esta festa budista, comparável ao Dia de Finados, foi importada da China há 500 anos. Nesta época do ano, diz-se que os defuntos visitam os vivos. Muitos japoneses regressam à sua cidade natal e juntam-se à família para rezar. Os altares e os templos são decorados com oferendas e dança-se o obon odori em traje tradicional ao ritmo dos taiko. À frente das casas, acendem-se lanternas para guiar as almas. O obon matsuri é verdadeiramente uma experiência única e particularmente alegre.
11. 🎃 Halloween no Japão, um costume japonizado
Durante todo o mês de outubro, celebra-se o Halloween no País do Sol Nascente. Dê lugar a decorações diabólicas nas ruas animadas e nas lojas. As pessoas desfilam pelas ruas, vestidas de gato preto ou de Pikachu, e vão a festas de disfarces. Parece que o Japão se apropriou desta festa comercial. Em Harajuku decorre a famosa “Pumpkin parade“, que não pode perder. Além disso, o gigante Disney Land Tokyo organiza grandes eventos sobre o tema. Por fim, a Starbucks e outros estabelecimentos aproveitam a onda com Frappuccinos sangrentos e bolos de abóbora.
12. 🎅 Natal no Japão, uma tradição ocidental revisitada
Porque os japoneses não fazem nada como os outros, o Natal é uma festa dedicada aos namorados e aos amigos. Nas grandes cidades e nos centros comerciais, encontramos o ambiente ocidental com as luzes e as árvores de Natal. Os Pais Natal tomam conta das lojas e ouvem-se cânticos da época por todo o lado. No dia 24 de dezembro, muitos japoneses vão à Tokyo Disneyland. Os casais convidam-se para jantar num restaurante para uma noite romântica, enquanto outros vão ao KFC antes de fazer a ronda pelos bares com amigos.
Das celebrações tradicionais às festas nacionais, passando pelos eventos importados, o Japão oferece um folclore único. E para si, que festa japonesa o inspira mais?
